A Irmã Maria pode ter criado o código combinando os alfabetos existentes, de acordo com os cientistas. Graças aos anos de contato com as escrituras religiosas, a freira também era uma linguista muito habilidosa, com um conhecimento de línguas antigas e modernas. Acontece que a teoria dos especialistas estava correta.